Jahresrückblick 2025 – Halbtagsbusiness in Kalifornien

Alle Jahre wieder schreibe ich gemeinsam mit anderen tausenden von Bloger*innen den Jahresrückblick im Rahmen von Judith Peter’s Jahresrückblog-Challenge.

Nachdem mich in den Weihnachtstagen eine Grippe eine Woche lang so richtig umgehauen hat, ist der Blogartikel etwas kürzer als geplant. Dennoch blicke ich zurück auf ein Jahr, dass im Außen „ruhig“ (für meine Verhältnisse) und im Innen sehr turbulent war. Und manchmal umgekehrt.

Wir haben uns hier in Kalifornien so langsam viel besser eingefunden und auch im Business ist mir endlich so richtig klar, wie es weitergehen wird. Ich habe an meinem Buch (Roman) weitergeschrieben, an Schreibkursen teilgenommen, mehr Sport in mein Leben integriert, meinen Sohn bei seinem Schulstart begleitet (mit 4 😱) und wunderbare Menschen aus aller Welt kennengelernt.

Magst du mitkommen auf meine Reise durch 2025?

Dann schnapp dir dein Lieblingsgetränk und besuche mich unter Palmen im bunten Silicon Valley.

Was waren meine wichtigsten Themen und Momente des Jahres 2025?

LLC – oder besser doch nicht?

Los ging es mit meinem ersten „Abenteuer“: Ich habe eine LLC gegründet („Website leicht gemacht LLC“) – vergleichbar mit einer GmbH in Deutschland! Hätte ich vorher gewusst, was an unfassbar viel Verwaltungs- und Organisationsaufwand auf mich zukommt (trotz Online-Service, den ich dafür gebucht habe), hätte ich das definitiv gelassen. Wenn du in der Online-Welt unterwegs bist, siehst du sicher immer wieder Unternehmer*innen, die in Deutschland leben und trotzdem eine amerikanische LLC haben. Der Vorteil: Kund*innen aus deutschsprachigen Ländern sparen sich die Umsatzsteuer dank dieses Reverse Charge Verfahrens. Und scheinbar zahlen diese Unternehmer*innen auch weniger Steuern? Aber es ist wohl nochmal anders, wenn man in Kalifornien wohnt und dort eine LLC registriert. Ich habe es jedenfalls nicht hinbekommen – und auch niemanden dafür gefunden – diese ganzen rechtlichen-, Steuer- und Finanzthemen vernünftig beantwortet zu bekommen, die LLC zum März wieder abgemeldet und arbeite jetzt ganz „normal“ mit einer sogenannten Sole Proprietorship, also sowas wie Freiberufler mit Gewerbeschein in Deutschland. Wenn du jemanden kennst, der mich wirklich vernünftig beraten kann bei diesen Themen – bitte immer her damit! Es macht nämlich zum Beispiel einen großen Unterschied, ob jemand als Privatperson etwas bei mir kauft (das ist sehr schwierig, da müsste ich Steuern in jedes Land separat abführen) oder als Unternehmer*in mit UST ID (da greift Reverse Charge). Puh, das hat mich wirklich einige Nerven gekostet und die Steuerklärung steht uns jetzt noch bevor 😂, dürfte aber dank der Abrechnung über digistore24 relativ machbar sein. Die Höhe der Steuern ist hier aber trotzdem krass – rund 40% gehen allein schon für „Selbständigkeitssteuer“ und Einkommenssteuer ab – hurray.

Schreiben und Auszeiten

Neben dem ganz normalen Alltag – vormittags meine Arbeit und nachmittags Unternehmungen mit meinen Kindern – habe ich mir bewusst richtig besondere Aktivitäten nur für mich eingeplant. Ich habe an 2 Schreibkursen mit je 4 Terminen teilgenommen – Einführung ins Schreibhandwerk und Einführung ins kreative Schreiben (bei diesem Institut aus Freiburg) – und an 2 Workshops hier vor Ort, einmal für Journaling und einmal für Visionboard für 2026 erstellen. Es hat mir sehr viel Kraft gegeben und ich werde solche wunderbaren „Glitzerpunkte“ unbedingt auch in mein 2026 streuen – noch mehr als in diesem Jahr! Eine 5-tägige Schreibreise nach New York im August/September steht zum Beispiel auf meiner Wunschliste 😍

1. Gruppenprogramm nach langer Pause

Nachdem es im Außen seit Januar 2024 soooo turbulent war (Hallo Umzug nach Amerika mit allem was dazu gehört) hatte ich einfach nicht die Ruhe und vor allem nicht die Zeit, ein begleitetes Gruppenprogramm anzubieten – eine vernünftige, zuverlässige, regelmäßige Betreuung wäre kaum möglich gewesen. Aber in diesem Jahr war es endlich wieder soweit:

Im Oktober 2025 startete mein 12-wöchiges Gruppenprogramm „Rock your Website„, in dem wir dafür sorgen, dass du über deine Website endlich mehr Kund*innen gewinnst (wir machen deine bestehende Website verkaufsstark, richten dann einen strategischen Newsletter ein und sorgen danach für nachhaltige Sichtbarkeit über Suchmaschinen, aber auch Pinterest, Kooperationen & Co.). Das hat so riiichtig viel Spaß gemacht und ich habe mich über ganz tolle Ergebnisse gefreut – z.B. dass Lenka nach 6 Jahren (!) Arbeit an ihrer Website diese endlich nach wenigen Wochen veröffentlicht hat! Oder dass Brigitte ihren Adventskalender mal eben aus dem Boden gestampft hat und sich direkt ca. 40 Menschen angemeldet haben. Ein Feedback war zum Beispiel: „Ich finde es wirklich außergewöhnlich, wie engagiert du bist! Ich habe schon an so einigen Online Programmen teilgenommen und ich möchte Dir sagen, dass du das ganz besonders machst, voller Begeisterung, Präsenz und Herzblut.“ 😍

Reise mit ungutem Ende

Im Sommer – bei 10 Wochen(!) Schulferien – haben wir eine längere Reise gemacht. Erst waren wir fast 2 Wochen in Deutschland, dann 2 Wochen in Indien und um uns den 16 Stunden Rückflug nach San Francisco leichter zu machen, sind wir über Japan zurückgeflogen und dort noch 2 Tage geblieben. Irgendwo zwischen Indien und Japan habe ich mir dabei eine Parasitenerkrankung eingefangen. Was einfach nur mit leichten Magenschmerzen begann wurde schnell schlimmer und hat mich im Alltag sehr beeinträchtigt. Nach unzähligen Tests und 2 Runden Antibiotika – das Ganze zog sich fast 2 Monate hin – ging es mir endlich wieder besser. Aber das war keine schöne Zeit, ich konnte zum Beispiel kaum Kaffee trinken, nichts essen, was annähernd scharf oder gewürzt war, nur kleinste Portionen essen und teilweise nachts vor Magenschmerzen nicht gut schlafen, habe mich dementsprechend auch echt schlapp gefühlt. Wünsche ich wirklich keinem!

Einschulung mit 4

Das Schulsystem in den USA läuft ja schon anders als das in Deutschland. Und gerade in dem Schulbezirk, in dem wir wohnen, mit großem asiatischen Anteil sind die Leistungsansprüche unfassbar hoch. In vielen Teilen der USA kommen Kinder mit 4/5 in den sogenannten „Transitional Kindergarten“, danach geht es 1 Jahr lang in den „Kindergarten“ was so ist wie das 1. Schuljahr in Deutschland gemischt mit ganz viel Kindergarten = Spielen. An einer „normalen“ Schule steht das Lernen sehr im Vordergrund, die Kinder sollen größtenteils ruhig sitzen und es gibt den klassischen Frontalunterricht mit 1 Lehrer*in bei knapp 25 Kindern. Das wollte ich nicht!

Mit etwas Glück hat mein Sohn allerdings einen Platz in einer richtig fantastischen Schule hier bekommen. In dieser Schule steht nicht das akademische im Vordergrund, sondern das Gesamtbild – also auch die emotionale Entwicklung, das Problemlösen, Lernen durch Spielen und selbst ausprobieren. An Hausaufgaben glauben sie nicht und es werden auch keine Noten vergeben, dafür baut die Schule aber eine Community auf – denn die Eltern müssen auch mithelfen. So sind wir oft 1 Lehrerin + 1 angestellter Helfer und 1-3 Eltern auf 14 Kindern – das ist natürlich fantastisch, weil so immer ausreichend helfende Hände für alles da ist. Meine Tochter hat leider auf der Schule noch keinen Platz bekommen und steht seit 1.5 Jahren auf der Warteliste – zum Glück ist sie aber zum Beispiel an der Regelschule sehr gut aufgehoben, fügt sich gut ein und lernt super gern – da ist einfach jedes Kind auch nochmal anders.

Mein 2025-Fazit

Worauf bin ich 2025 stolz?

Ich bin sehr stolz darauf, dass ich wirklich Tag für Tag wieder Auto gefahren bin, wenn auch keine langen Strecken. Aber die jahrelange Angst davor hat sich Strecke für Strecke wieder abgebaut und mittlerweile sind die bekannten Wege gar kein Problem mehr.

Außerdem bin ich stolz darauf, dass ich mich getraut habe, meine Texte in den Schreibkursen vorzulesen, bei sowas tue ich mich ja sonst immer schwer. Von meiner Schreibdozentin gab es außerdem ganz tolles Feedback auf meine Romanidee.

Das Feedback meiner Kund*innen zeigt immer wieder, dass sie mit meinen Kursen und meiner Unterstützung wirklich super happy sind. Ich habe ganz viel gesammelt und bin sehr gerührt, wenn ich mir das mal durchlese!

Was habe ich 2025 über mich selbst gelernt?

Je mehr ich „an mir selbst arbeite“, desto mehr kann ich bei Konflikten auch mal die Vogelperspektive einnehmen und sehen, was da eigentlich wirklich gerade los ist. Ich bin den Gefühlen und der Situation nicht hilflos ausgeliefert, sondern sehe wirklich „Ah, das verletzt mich so, weil XY“ und kann dementsprechend eher erwachsen handeln als aus dem inneren Kind heraus. Natürlich längst nicht immer, aber doch schon wesentlich häufiger als früher.

Viele Dinge, die mich früher sehr getroffen und tagelang beschäftigt hätten, nehme ich außerdem nicht mehr persönlich. Das ist insbesondere dann praktisch, wenn mich doch mal ein negativer Kommentar erreicht, was in diesem Jahr 1x über Youtube passiert ist – die Person hatte ein Problem damit, dass ich gendere.

Das habe ich 2025 zum ersten Mal erlebt/gemacht

An einem Schreibkurs teilgenommen – bzw. ich habe gleich 5 gemacht, einer ist noch nicht abgeschlossen. Es hat unfassbar viel Spaß gemacht und ist genau mein Ding!

Zum ersten Mal seit langem bin ich wieder Achterbahn gefahren in einem Freizeitpark, es hat richtig viel Spaß gemacht. Das Riesenrad war für mich mit Höhenangst immer noch sehr grenzwertig, muss ich nicht nochmal haben.

Das erste Mal: Einen Bären in echt in freier Wildbahn gesehen 😱 (mehr dazu bei den Fotos und Reisen).

Welche wichtigen Lektionen hat mir 2025 mitgegeben?

Das am Ende alles unwichtig ist, wenn ich die Zeit nicht genieße und bewusst erlebe. Und dass ich mir viel viel mehr Zeit nehmen muss, um zu reflektieren und nachzudenken. Ich bin ja eigentlich nonstop am Umsetzen, was natürlich praktisch ist und mich viel schaffen lässt – aber manchmal ist es definitiv besser, erst ein wenig zu überlegen, ob etwas auch wirklich gemacht werden muss und ob es JETZT gemacht werden muss.

Und tatsächlich ist das nicht direkt eine wichtige Jahreslektion, aber einfach eine Beobachtung: KI kann noch absolut nicht alle Probleme lösen, macht viele Fehler und die Arbeitsergebnisse in vielen Fällen schlechter – vor allem, wenn der Output einfach so übernommen wird.

KI-Skepsis: Der KI-Hype war natürlich dieses Jahr extrem. Einfach jede*r im Online-Business hat etwas dazu angeboten, und angeblich hat man total verloren, wenn man nicht für alles KI nutzt. Ich sehe das etwas anders. Bestimmt können einige Prozesse dadurch vereinfacht und optimiert werden, Daten schneller ausgewertet und die KI kann einem vielleicht helfen bei Blockaden, bei denen man nicht mehr weiterkommt. Aber ich kann gar nicht sagen, wie oft ich in diesem Jahr enttäuscht war, weil die Antworten von chatGPT und Co schlichtweg falsch waren -> siehe hier, knapp 40% der KI-Antworten sind falsch. Mittlerweile bin ich sehr vorsichtig im Umgang mit KI geworden – ja, ich nutze sie nach wie vor in meinem Business-Alltag, aber z.B. nicht zum Texte schreiben oder um wichtige Dinge zu recherchieren… Schreib mir gern in die Kommentare wie du zur KI-Nutzung stehst.

Wofür bin ich 2025 besonders dankbar?

Für mein erstes Gruppenprogramm seit langer Zeit und wie viel Spaß das gemacht hat! Für meine wunderbaren Kundinnen!

Dafür, dass ich viele schöne Wochen mit meiner Familie verbringen konnte. Der Deutschland-Besuch im Sommer war rundherum perfekt, ich konnte so viel Quality-Zeit mit Familie und Freunden verbringen und habe sogar meinen besten Freund aus der Kindheit zum ersten Mal seit vielen Jahren wiedergetroffen 🥰 Und meine beiden Brüder waren zu Besuch – der eine im September, der andere im Dezember – und wir konnten eine ganz tolle Zeit miteinander verbringen.

Was waren meine grössten Herausforderungen in 2025?

Zeit! Mein Business läuft nach wie vor mit unfassbar wenig Zeit – mir stehen knapp 18 Stunden pro Woche zur Verfügung WENN alles richtig gut läuft, niemand krank sind und keine unvorhergesehenen Termine stattfinden.

Ansonsten war meine allergrößte Herausforderung die Unterstützung in der Schule meines Sohnes. Knapp 5 Stunden jeden Freitag, in denen ich diverse Streits schlichten darf, die Kinder oft gar nicht auf das hören, was ich sage 😭 und es einfach ziemlich chaotisch, wild und laut dort ist, was mich oft echt stresst. Außerdem bin ich dort verantwortlich für „Stegel“, eine Art Sport, den ich anleiten darf 🤪.

Kurioserweise gibt mir diese stundenlange Offline-Zeit in der Schule, in der ich komplett präsent sein MUSS, aber auch echt viel, ich lerne richtig viel beim Umgang mit den unterschiedlichen Kindern und bin sehr dankbar dafür, dass die Kinder es so gut dort haben und nicht wie in einer Regelschule 6 Stunden stillsitzen und funktionieren müssen – es geht auch anders (und viel besser!).

Was habe ich 2025 über mich selbst gelernt?

Dass meine Energie und Zeit nicht unendlich sind (und dass ich noch viel zu vielen Dingen „JA“ sage, weil ich allen Gefallen möchte). Im nächsten Jahr werde ich hier noch viel rigoroser streichen!

Was ist 2025 richtig gut gelaufen?

Seit der Einschulung Mitte August war mir meine Arbeitszeit vormittags wirklich heilig. Ich habe in der (kurzen) Zeit wirklich konzentriert gearbeitet und die Prioritäten so gelegt, dass ich auch wirklich viel geschafft habe. Mit so viel Fokus darf es gern im nächsten Jahr weitergehen!

Was lasse ich im Jahr 2025 zurück und nehme es nicht mit in 2025?

Immer sofort andere um Rat zu fragen, bevor ich mich mal selbst frage, was sich richtig anfühlt und was am meisten Sinn macht. Ich bin jetzt mittlerweile wirklich mal dazu bereit, auch meine eigene Erfahrung wertzuschätzen und zu nutzen, statt immer im Außen nach der Lösung zu suchen.

Mein 2025 in Zahlen:

Instagram-Follower: 540
Anzahl deiner veröffentlichten Blogartikel: 20 inklusive diesem
Youtube-Abonnent*innen: 264
Höhe meiner Domain Authority: 12
Anzahl Newsletter-Abonnenten: von knapp 500 (Januar 2025) auf über 1000 (Dezember 2025)
Anzahl Kunden/Projekte: 345
Gelesene Bücher (Kindle): 13

Mein 2025 in Fotos:

Einige Reisen in den USA waren definitiv ein Highlight, wie waren zum Beispiel im April in San Diego, Los Angeles und Santa Barbara.

Walk of Fame in Hollywood:

Am Muttertag haben wir das Alcatraz besucht und durften uns vom witzigen Tourguide einige lustige Sprüche anhören („Von allen Orten dieser Welt, an den ihr eure Mutter am Muttertag bringen könnt, bringt ihr sie in ein verlassenes Gefängnis?“).

Die Geschichten von den Gefangenen, die Fluchtversuche unternommen haben waren richtig spannend:

Natürlich waren wir auch einige Male in San Francisco und haben dort die Aussicht genossen:

Redwood Trees im „verwunschenen Wald“:

Mein Bruder war zu Besuch:

Im November waren wir beim Lake Tahoe zwischen Kalifornien und Nevada und haben die unfassbar schöne Natur bestaunt:

Auch die Dekoration ließ nichts zu wünschen übrig:

Noch mehr schöne Natur:

Wer meinen Newsletter liest oder mir auf Instagram folgt, weiß, was in diesem Wald passiert ist… auf dem Rückweg zum Auto lief auf einmal ein Bär gar nicht weit von uns entfernt entlag – ich bin sofort mit den Kindern ins Dixi Klo geflüchtet.

Hier ein Video von dem Bären. Das war mal ein Schockmoment!

Mein Ausblick auf 2026

Was ich 2026 anders mache:

Mein absoluter Fokus wird darauf liegen, meine Gesundheit zur 1. Priorität zu machen. Ich werde mir viel viel weniger insgesamt vornehmen (schwierig, meine Wunschliste ist immer endlos lang), dafür aber die Dinge, die wirklich wichtig sind und die größte Wirkung haben. Und mich konzentrieren auf viele kleine Gewohnheiten, die mich meinen Zielen täglich ein Stück näherbringen.
Ich habe meine festen Projekte – siehe nächster Punkt – und das war’s.

Ansonsten wird mein Fokus vor allem darauf liegen, so präsent wie möglich zu sein. Wir verpassen so so viel, weil wir gar nicht wirklich „da“ sind – das wird sich ändern. Daran erinnert mich auch tagtäglich die Tasse auf meinem Schreibtisch:

Was ich mir in 2026 UNBEDINGT angewöhnen möchte: Nur noch 1x am Tag Nachrichten / Mails prüfen und beantworten und mein Handy während der Arbeitszeit wegzulegen. Da geht noch mehr!

5 grosse Ziele/Projekte für 2026:

• Meine 3 Hauptprogramme (Divi 5 Powerkurs, Website leicht gemacht und Rock your Website) fertigstellen und regelmäßig launchen
• Meine Website komplett überarbeiten, im Idealfall auch mit neuen Fotos!
• Alle Automationen, Freebies, Seiten & Produkte so richtig aufräumen, aktualisieren oder löschen und vereinfachen
• ca. 15 Kilo abnehmen, um mich endlich wieder richtig wohl in meinem Körper zu fühlen!
• Meinen Roman zu Ende schreiben und veröffentlichen

So kannst du 2026 mit mir zusammenarbeiten:

Wenn du in 2026 deine Website endlich starten, überarbeiten, fertigstellen oder optimal sichtbar machen möchtest, dann ist hier bestimmt etwas für dich dabei:

Gruppenprogramme:

• Website leicht gemacht – Erstelle deine Business-Website in 4 Wochen
• Rock your Website – Mehr Kund*innen über deine Website gewinnen

Selbstlernprogramme/Vorlagen:

• Divi Vorlagen-Bundle – Vorlagen für alle wichtigen Hauptseiten, Verkaufsseiten, Newsletterseiten und mehr – super easy anzupassen und mit KI-Prompts für blitzschnelles Ausfüllen
• Divi 5 Powerkurs (wird Stand jetzt im Februar 2026 veröffentlicht)

Außerdem freue ich mich immer über Kooperationen, Gastartikel, Freebie-Tausch & Co. – sprich mich einfach an, wenn du hier eine Idee hast! ☺️

(M)ein Motto für 2026 heisst: Play!

Durch Zufall bin ich in diesem Jahr wieder auf das Freyspiel von Felicitas Frey gestoßen. Und auch wenn ich in ihrer „School of Play“ nicht mit dabei bin, finde ich viele ihrer Eindrücke und Ansätze super inspirierend. Wie oft spielen wir im Alltag NICHT? Wie verbissen gehen wir an unser ganzes Leben ran, so als müsse alles ein einziger Kampf sein, ein tägliches Abarbeiten von ToDo Listen und Streben nach dem nächsten Ziel. Und dem nächsten. Und wieder dem nächsten. Doch der Shift dazu, das Ergebnis an sich gar nicht soo ernst zu nehmen, sondern einfach mal alles ganz spielerisch anzugehen und Herausforderungen mit Neugierde und Interesse und viel mehr Humor zu sehen – das verändert alles.

Mein 2026 könnte noch ein anderes Motto bekommen – aber momentan ist es erstmal das: Play!

Community!

Außerdem bin ich in 2026 gleich in 2 Communities, um mich dort zu vernetzen, auszutauschen: MMBC (Businessclub für Mütter) und in der Romanwerkstatt der Romanschule.

Meiner Erfahrung nach ist alles so viel leichter und macht so viel mehr Spaß, wenn man es nicht alleine macht. ☺️ Ein Gruppenprogramm und eine Mastermind in diesem Jahr haben wich ebenfalls sehr weiter gebracht – vielleicht kannst du vieles Googeln und durch Ausprobieren herausfinden, aber wie viel genialer ist es bitteschön, sich gegenseitig zu unterstützen und von der Erfahrung anderer zu profitieren, und gleichzeitig schneller zu einem besseren Ergebnis zu kommen? Und dabei auch noch mehr Spaß zu haben als wenn du alles alleine austüftelst?

‚Wenn du schnell gehen willst, dann gehe allein. Wenn du weit gehen willst, gehe mit anderen.‘

Afrikanisches Sprichwort

Jetzt freue ich mich sehr darüber, wenn du deinen Jahresrückblick auch in den Kommentaren verlinkst und mir schreibst, ob du dich in dem ein oder anderen Punkt wiedererkannt hast.